10x02 "¡Alerta De Smug!"

10x02 "¡Alerta De Smug!"

Resumen:El padre de Kyle Gerald compra un nuevo coche "Toyonda Piadoso" híbrido (basado en el Toyota Prius) y lo conduce por toda la ciudad para llamar la atención. La canción que suena de fondo de esta escena es el clásico de 1938, Begin the Beguine por Artie Shaw. Pronto decide que su compromiso no es suficiente y se inicia una campaña inoportuna para convertir la otra gente de la ciudad a los vehículos respetuosos con el medio ambiente. Después de alienar a todos sus amigos con su actitud sermonear, Randy dice Gerald que ha llegado a ser tan petulante que probablemente le encanta el olor de sus propios pedos. Después de decidir que no puede vivir entre gente tan "atrasadas y no sofisticadas", Gerald decide mudarse con su familia a San Francisco [Para saber mas ve el capitulo]